Parte centrale della nebulosa ad emissione M 8 chiamata anche nebulosa "Laguna" in essa si trova l'ammasso aperto NGC 6530 (non visibile nell'immagine).
Oggetto tipico della fotografia tradizionale, il CCD ha ripreso solo la parte centrale di questa nebulosa, ma si possono notare le deboli strutture di gas.
Visibile anche ad occhio nudo se il cielo e' particolarmente buio e terso, nonostante la sua bassa altezza sullo orizzonte. Al suo interno sono visibili molti Globuli di Bok.
Diametro reale: 135 x 60 anni luce.
Distanza dell'oggetto: 5.100 a.l.
Altri nomi dell'oggetto: MRSL 341, LBN25, GN 18.00.8.01, IC 1271.
Magnitudine: 4,6
Dimensioni angolari dell'intero oggetto : 90 x 40 Primi.
Questa immagine e' stata realizzata montando elettronicamente 7 immagini da 1' ciascuna, riprese con CCD KAF 400E (Kodak) dai partecipanti allo Stage ed elaborate da GianPaolo PIZZETTI con il PGR CCD_IMG.